A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução

Marileide Dias Esqueda et al · Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP · 2019

Accesso aperto disponibile

Lettura rapida. Controlla i dati essenziali della risorsa e accedi al contenuto con il pulsante principale. La scheda mostra solo le informazioni necessarie per identificare, citare e aprire l’opera.

Autore / responsabile

Marileide Dias Esqueda et al

Editore

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP

Anno

2019

ISSN

1678-460X

ISSN

1678-460X

Lingua

Inglés

Accesso alla risorsa

Apri il contenuto dall’opzione principale o scegli un’altra fonte disponibile.

DOAJ DOAJ Articles

Entrar por DOAJ

Accesso principale

Accesso aperto disponibile

Recurso identificado como acceso abierto, sin confirmar automáticamente si es texto completo directo.

Apri risorsa

Riepilogo

Descripción general del contenido del recurso.

RESUMO Apesar do crescimento da indústria de videogames nos últimos anos, planejar uma disciplina de tradução e localização desse tipo de produto para cursos de graduação em Tradução torna-se uma tarefa complexa, particularmente devido ao acesso limitado a materiais autênticos oriundos das empresas desenvolvedoras de jogos, que temem o vazamento de informações e a pirataria. Assim, este trabalho descreve possibilidades para o ensino da tradução e localização de videogames, a partir da manipulação dos ativos linguísticos de jogos de código aberto para smartphones, com vistas a demonstrar as possíveis demandas tradutórias a eles relacionados e prospectando sua inserção na formação de tradutores.

Come citare

Elegí el formato que necesitás y copiá la referencia al portapapeles.

APA 7

al, M. D. E. E. (2019). A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução. https://doi.org/10.1590/1678-460x2019350406

MLA

al, Marileide Dias Esqueda et. "A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução." 2019. https://doi.org/10.1590/1678-460x2019350406.

Chicago

al, Marileide Dias Esqueda et. 2019. "A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução.". https://doi.org/10.1590/1678-460x2019350406.

Harvard

al, M. D. E. E. 2019, A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP, available at: https://doi.org/10.1590/1678-460x2019350406 [Accessed 9 Aug. 2026].

Condividi e stampa

Salva la scheda, copia il link permanente o stampala in PDF.

Esporta riferimento

Esporta il record nei formati più comuni per usarlo con un gestore bibliografico.

RIS BibTeX

Dettagli della risorsa

Informazioni bibliografiche utili per verificare che sia il materiale corretto.

Titolo: A tradução de jogos para smartphones na sala de aula de ensino de tradução

Autore / collaboratori: Marileide Dias Esqueda et al

Editore: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP

Anno di pubblicazione: 2019

ISSN: 1678-460X

ISSN: 1678-460X

Lingua: Inglés

Soggetti

Esplora risorse correlate a partire da questi soggetti.

ensino de tradução; formação de tradutores; tradução e localização de videogames; jogos de código aberto para smartphones