La democracia social antes del Estado social de derecho: De la “comunidad nacional de cultura” a la “homogeneidad social” en Hermann Heller

Tras la constatación de la relevancia que goza hoy día la pregunta por la democracia social, este artículo pretende contribuir a su indagación sirviéndose de la obra de Hermann Heller. Nuestra propuesta consiste en examinar sus ideas democrático-sociales previas a la formulación de su categoría más célebre, la de Estado social de derecho. A estos fines, nos interesamos en la noción de “comunidad nacional de cultura”, expresada en su importante libro Socialismo y nación de 1925, y en la de “homogeneidad social”, tratada en su artículo “Democracia política y homogeneidad social” de 1928. A grandes rasgos, los aportes de este artículo consisten en la clarificación de sus ideas democrático-sociales y en la identificación de dos momentos en su trayectoria intelectual: uno de índole nacional-cultural y otro de índole democrático-pluralista.
Given the current importance of the question of social democracy, this paper aims to explore it through the work of Hermann Heller. Our proposal is to scrutinize his social-democratic ideas that predate the coining of his well-known concept of sozialer Rechtsstaat. To this end we pay attention to the notion of “national community of culture”, developed in his book Socialism and Nation, originally published in 1925, as such as to the notion of “social homogeneity”, which Heller dealt with in his 1928 article “Political Democracy and Social Homogeneity”. The main contributions of this paper are a clarification of his social democratic ideas and a recognition of two moments in his intellectual biography: an early national-cultural one and a later democratic-pluralist one.
Fil: Fraile, Nicolás Martín. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Investigaciones "Gino Germani"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina