Prevalencia de micronúcleos de mucosa bucal en trabajadores agrícolas de fraile pintado, Jujuy, Argentina

El conocimiento sobre las medidas de bioseguridad y los efectos tóxicos durante la aplicación de pesticidas en la provincia de Jujuy, Argentina, es escaso, particularmente en relación con las medidas de protección y la mezcla de pesticidas utilizados por los trabajadores rurales. Este estudio se realizó para determinar la prevalencia de la actividad de acetilcolinesterasa de glóbulos rojos (AChE) y micronúcleos bucales (MN). Se realizó un estudio observacional de 209 trabajadores agrícolas (106 individuos expuestos y103 controles) de Fraile Pintado, Jujuy, Argentina. Se recogieron muestras de sangre completa (2 ml) en tubos Vacutainer heparinizados. La actividad de AChE se determinó de acuerdo con el método de Ellman. Las células de la mucosa bucal exfoliada se recogieron usando un cepillo de dientes. Los resultados citogenéticos mostraron un aumento significativo de MN en individuos expuestos a pesticidas en comparación con los controles (10.08y 2.15; p <0.0001), mientras que la actividad AChE fue significativamente menor en individuos expuestos en comparación con los controles (4093.44y 9132.25; p <0.0001). Los resultados actuales sugieren la necesidad del biomonitoreo periódico de MN bucal y AChE junto con educación y capacitación de trabajadores ocupacionales sobre la aplicación segura de pesticidas potencialmente dañinos. Knowledge about biosafety measures and toxic effects during pesticide application in the province of Jujuy, Argentine, is scarce, particularly concerning protective measures and the mixing of pesticides used by rural workers. This study was conducted to determine the prevalence of buccal micronuclei (MN) and red blood cell acetylcholinesterase (AChE) activity. An observational study of 209 agricultural workers (106 exposed individuals and 103 controls) from Fraile Pintado, Jujuy, Argentine, was carried out. Blood samples (2 mL) were collected in heparinized Vacutainer tubes. AChE activity was determined according to Ellman’s method. Exfoliated buccal mucosa cells were collected using a toothbrush. Cytogenetic results showed a significant MN increase in pesticide-exposed individuals as compared with controls (10.08 and 2.15; p < 0.0001), whereas AChE activity was significantly lower in exposed ones compared with control individuals (4093.44 and 9132.25; p < 0.0001). The present results suggest the need for the periodic biomonitoring of buccal MN and AChE together with education and training of occupational workers on the safe application of potentially harmful pesticides. Fil: Bianco Sadir, Graciela Eugenia. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina