Aislamiento de esteroles, ácido oleanólico y flavonoides de Coronopus dydimus Sm. (Brassicaceae)

Coronopus dydimus Sm (Brassicaceae), vulgarmente conocido como "mastuerzo", "quimpe" o "quimpi", es utilizado en forma de tisana en la medicina popular como expectorante, digestivo y contra fiebres intermitentes; el jugo es usado como vulnerario, contra el cáncer, hemorroides y gangrena. Aplicando sobre la planta total la técnica de extracción con solventes de polaridad creciente, en la fracción extraída con n-hexano se aislaron tres esteroles (β-sitosterol, estigmasterol y campesterol) y ácido oleanólico; en la fracción extraída con acetato de etilo se aislaron tres flavonoides con estructura de genina (quercetina, kampferol e isoramnetina); en la fracción extraída con diclorometano se aisló un flavonoide con estructura de genina (ramnetina); finalmente en la fracción extraída con metano1 se aislaron cuatro flavonoides con estructura de heterósidos (isoramnetina-3-O-galactósido, luteolina-7-O-glucósido, luteolina-7-O-rutinósido y apigenina-7-O-glucósido) Coronopus dydimus Sm., commoly known in Argentina by the folk names "mastuerzo", "quimpe" or "quimpi", is a species used in folk medicine in the form of herb tea as expectorant, digestive and against intermitent fever; the juice is used as vulnerary, against cancer, hemorrhoids and gangrene. The following compounds were isolated by extraction of plant material with solvents of increasing polarity: three sterols (β-sitosterol, stiginasterol and campesterol) and oleanolic acid from the n-hexane fraction; three flavonoids with genine structure (quercetin, kampferol and isorhiamnetin) from the ethyl acetate fraction; one flavonoid with genine structure (rahinmetin) from tlie dicliloromethane fraction and four flavonoids with glycoside structure (isorhamnetin-3-0- galactoside, luteolin-7-O-glucoside, luteolin-7-O-rutinoside and apigenin-7-O-glucoside) from the methanol fraction. Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires