Propriedades analgésica e antiinflamatória do extrato metanólico de folhas de Annona coriacea Mart. (Annonaceae)

O presente trabalho investigou as propriedades analgésica e antiinflamatória do extrato metanólico das folhas de Annona coriacea. Foram realizados os testes de contorções abdominais, formalina, placa quente, edema de pata e pleurisia. O extrato reduziu, significativamente (p < 0,001), as contorções abdominais (50 mg/kg = 45,87±2,12, 100 mg/kg = 29,87±2,30 e 200 mg/kg = 29,62±1,24) quando comparado ao grupo controle. Ambas as fases do tempo da lambida da pata também foram reduzidas (p < 0,001): 1ª fase (50 mg/kg = 52,87±1,83, 100 mg/kg = 36,87±2,24 e 200 mg/kg = 35,75±2,17) e 2ª fase (50 mg/kg = 45,00±2,20, 100 mg/kg = 34,25±2,49 e 200 mg/kg = 32,62±2,22). O tempo de latência sobre a placa quente aumentou na dose 200 mg/kg (10,62±0,98), sendo mais significativo (p < 0,01) após 90 minutos de tratamento. A dose de 200 mg/kg teve efeito significativo (p < 0,01) sobre o edema de pata (0,70±0,06), o volume do exsudato (1,42±0,14) e a migração leucocitária (15,58±0,74). Estes resultados sugerem que o extrato metanólico de A. coriacea possui propriedades analgésica e antiinflamatória, o que pode justificar sua utilização na medicina popular. In the present study, the analgesic and the anti-inflammatory properties of A. coriacea methanol extract were investigated. The experiments were performed by acetic acid writhing, paw licking induced by formalin, hot plate, paw edema and pleurisy. The extract inhibited (p<0.001) the abdominal contortions (50 mg/kg = 45.87±2.12, 100 mg/kg = 29.87±2.30 and 200 mg/kg = 29.62±1.24) when compared with control group. Both phases of paw lick were reduced (p < 0.001): 1st phase (50 mg/kg = 52.87±1.83, 100 mg/kg = 36.87±2.24 and 200 mg/kg = 35.75±2.17) and 2nd phase (50 mg/kg = 45.00±2.20, 100 mg/kg = 34.25±2.49 and 200 mg/kg = 32.62±2.22). At the dose 200 mg/kg (10.62±0.98), the effect on the reaction time at hot plate had been significative (p < 0.01) after 90 minutes of treatment. The dose 200 mg/kg showed significative effects on the paw edema (0.70(0.06), the volume of the exsudate (1.42±0.14) and the leukocytes migration (15.58±0.74). These results suggest that the methanol extract from A. coriacea has analgesic and anti-inflammatory properties and this data could explain the popular application. Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires