Adelanto del libro "La recaída neoliberal"

Fil: Scaletta, Claudio. Universidad de Buenos Aires; Argentina.
“El punto de partida de las páginas que siguen, además del deseo siempre presente de explicar procesos, es un estadio anterior. Son sensaciones fuertes que me acompañan desde diciembre de 2015: el malestar y el azoramiento frente a la reiteración, en los ámbitos de la sociedad civil y la política, de discursos fracasados en la historia económica local y mundial.
Vuelven a escucharse discusiones completamente superadas por la experiencia histórica y teórica; cuestiones tan viejas y respondidas como el rol del Estado, el proteccionismo, los efectos de una devaluación, las causas de la inversión o la explicación de la inflación. La lista podría seguir hasta incluir a todos los agregados macroeconómicos. Pero el punto de partida, el verdadero problema, es que, luego de la experiencia de 2003-2015, el país se encuentra nuevamente frente a una restauración neoliberal.(Adelanto publicado en Página/12 el 24 de septiembre de 2017)”
The starting point of the pages that follow, in addition to the ever-present desire to explain processes, is an earlier stage. These are strong feelings that have been with me since December 2015: discomfort and embarrassment in the face of the repetition, in the areas of civil society and politics, of failed speeches in local and world economic history.
Discussions are heard again completely surpassed by historical and theoretical experience; issues as old and answered as the role of the State, protectionism, the effects of a devaluation, the causes of investment or the explanation of inflation. The list could continue to include all macroeconomic aggregates. But the starting point, the real problem, is that, after the experience of 2003-2015, the country is again facing a neoliberal restoration. (Advance published on Página / 12 on September 24, 2017) ”