Estudio de prefactibilidad para la instalación de una planta de biogás a partir de desechos orgánicos

"This report presents the prefeasibility study of a biogas plant using organic waste to generate electricity, which will be injected into the Argentine grid. With an installed capacity of 1.5 MW and a lifespan of 20 years, the project will be located in Saladillo, Buenos Aires Province. The study is structured into four stages. Starting with a market study to identify the target market and demand projections, an engineering study detailing the technical aspects, an economic-financial analysis to evaluate economic success, and a risk analysis focusing on identifying critical variables and mitigation strategies".
"En el presente informe se lleva a cabo el estudio de prefactibilidad de una planta de biogás a partir de desechos orgánicos para generación de energía eléctrica, la cual será inyectada directamente a la red Argentina. Con una potencia instalada de 1.5 MW y una duración de 20 años, el proyecto se ubicará en Saladillo, Provincia de Buenos Aires. El estudio se desarrolla en cuatro etapas. Un estudio de mercado para identificar el mercado objetivo y proyecciones de demanda, un estudio de ingeniería donde se detallan los aspectos técnicos, un análisis económico-financiero para evaluar la rentabilidad, y un análisis de riesgos, enfocado en identificar variables críticas y estrategias de mitigación".