Algunas ideas para un nuevo enfoque de la teoría del "ciclo del producto"

El presente ensayo intenta, a partir de una reconsideración de la teoría del "ciclo del producto", analizar los efectos que sobre las economías de los países dependientes, tiene la transmisión de las pautas de consumo prevalecientes en los países dominantes, a través de la acción de las corporaciones multinacionales. Se pone especial énfasis en el problema de la amortización acelerada del capital, producida por la prematura obsolescencia de los productos a causa del permanente agregado de características diferenciales como medio de sobrevivir en el mercado. Se concluye señalando los negativos efectos que sobre los costos, la remuneración de los factores, la competitividad internacional y la creación tecnológica local, tiene la inserción de los países dependientes en esquemas de aceleración del ciclo de los productos, en especial los de consumo final.
This essay tries to analyze, through a reconsideration of the product cycle theory, the effects that on the economies of dependent countries has the transmission of consumption patterns from the ruling countries, through the action of multinational corporations. Special importance is given to the problem of accelerated depreciation produced by the early obsolescence, through the permanent addition of differential characteristics, as a means to assure survival in the markets. The conclusion puts emphasis on the negative effects that over costs, factor prices, international competitiveness, and technological creation, has the insertion of dependent countries in schemes ruled by foreign "product cycles", mainly in final consumption goods.
Instituto de Investigaciones Económicas