Algunos aspectos del Protocolo de Kyoto

El acuerdo que se alcanzó en Kyoto, en la III Conferencia de Partes del Convenio de Cambio Climático Global, representa el mejor entendimiento posible dadas las circunstancias. Allí se dispuso otro Instrumento legal para hacer más severos los compromisos de limitación y reducción de emisión por parte de los países desarrollados y que se continuara avanzando en el cumplimiento de los compromisos asumidos en 1992 por parte de los países en desarrollo.
The agreement reached in Kyoto in the III Conference of Parts of the Global Climatic Change Agreement constitutes the best possible understanding under the given circumstances. By means of this, another legal instrument was introduced so as to make limitation commitment and emision reduction stricter. This will allow improvements in the accomplishment of the promises made by developing countries in 1992.
Dossier: Medio Ambiente y Desarrollo