Pablo Rocca, Ángel Rama, Emir Rodríguez Monegal y el Brasil: Dos caras de un proyecto latinoamericano, Montevideo, Ediciones de la Banda Oriental, 2006, 467 páginas.

Fil: Espeche, Ximena. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Fil: Espeche, Ximena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. La imagen que ilustra la tapa de este libro es, aunque pequeña, contundente: dos rostros enfrentados, las caricaturas de dos de los más importantes críticos literarios y docentes uruguayos, Emir Rodríguez Monegal (1921-1985) y Ángel Rama (1926-1983). Ambos críticos se establecieron como referentes de una generación de intelectuales a la que cada uno nombró de una forma particular: para Rama, fue la “generación crítica”; para Rodríguez Monegal, la “generación del 45”. En esa lucha por el nombre daban cuenta de una enemistad ya antológica y duradera. En este libro, Pablo Rocca se ocupa de ese enfrentamiento y demuestra con solidez hasta qué punto se vio matizado por una paradojal coincidencia, la de ser un “dúo que trabajaba dividido” (p. 8) y que tuvo en “Brasil” un objeto y un objetivo común.