Variación anatómica de la madera de <i>Acacia melanoxylon</i> implantada en el sudeste de la provincia de Buenos Aires

Los objetivos del trabajo fueron caracterizar anatómicamente el leño de Acacia melanoxylon R. Br. y analizar las variaciones de los caracteres cuantitativos con los árboles y el sitio de implantación. Se realizó un muestreo destructivo de 20 árboles en 4 sitios de implantación (CC, LT, LC y Mch) del sudeste de Buenos Aires, Argentina. Se realizaron cortes histológicos en series radiales sobre la porción basal de cada árbol. Se midió biometría de las fibras (largo, ancho, lumen y espesor) y vasos (diámetro y frecuencia). Se determinaron las edades de los ejemplares hallándose una gran variación de la edad (entre 9 y 32 años) que no se relacionó con el diámetro alcanzado por el ejemplar. La descripción anatómica general macro y microscópica concuerda con la hallada internacionalmente por otros autores para la especie. Se observó que las medidas promedio de las fibras corresponden a una angiosperma de fibras pequeñas en cuanto a la longitud (655,6μm), diámetro (12,9μm) y espesores de pared (2,2μm). Los vasos también fueron pequeños (69,2μm) y escasos (5/mm2). Los árboles implantados en el sitio Mch tuvieron madera con menor tamaño de fibras y diámetro de vasos, en correspondencia a la menor edad de los ejemplares en relación al resto del material. Los sitios CC y LC presentaron los mayores valores de biometría de fibras y vasos, pero con la menor frecuencia de estos últimos. El sitio LT presentó características intermedias. Así, el sitio representó la mayor componente de la varianza aleatoria total. The aims of the work were to characterize anatomically Acacia melanoxylon R. Br. wood and to analyze variability of quantitative characters in relation to trees and sites. Destructive samples were taken from 20 trees at 4 implantation sites (CC, LT, LC y Mch) of southeastern of Buenos Aires Province, Argentine. Histological slides were cut in radial series from the bottom of the stem. Fibres biometry (length, wide, lumen and thickness) and vessels (diameter and frequency) were measured. Macro and microscopical features of wood were described. Trees age were determined microscopically. Ages were varied between 9 and 32 years old and did not relate with the tree diameter. Anatomical description agrees with international bibliography of the specie. Average fibre measured was small in length (655,6μm), diameter (12,9μm) and wall thickness (2,2μm) and corresponded with dicotyledonous angiosperm. The vessels were small (69,2μm) and scare (5/mm2). In relation with other sites, Mch trees showed small wood fibres and lower diameter vessels, in correspondence with their lower trees ages. The greatest values of fibre and vessels biometry were presented at CC and LC sites. LT site presented intermediate characteristics. So, site represented the major total random variance component. Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales