Viaje, experiencia y paisaje. La ruta Limón-San José en los relatos de extranjeros (Costa Rica, 1880-1940)

El artículo explora la ruta ferroviaria que conectó el puerto de Limón y la ciudad de San José a partir de los relatos de extranjeros que visitaron Costa Rica entre 1880 y 1940. Para ello se muestra cómo los desplazamientos en tren transformaron las relaciones entre viaje, experiencia y paisaje. L’article explore la route ferroviaire qui connecte le port de Limón avec la ville de San José à travers les chroniques des étrangers qui ont voyagé au Costa Rica de 1880 à 1940. Nous montrerons comment les déplacements en train ont transformé les relations entre le voyage, l’expérience et le paysage. This paper explores, through the experiences of foreign travelers in Costa Rica between 1880 and 1940, the railway route that connected the city of San José with the Limón port. The analysis exposes how train mobility transformed the relationships among travel, experience and landscape