Análisis de los recursos terapéuticos utilizados en el valle calchaquí : Las mujeres dicen acerca de dolencias y “remedios”

En este trabajo se analizan un total de ocho dolencias relacionadas con algunas etapas del ciclo de vida –en su mayoría padecidas por las mujeres– y las estrategias terapéuticas puestas en práctica por los pobladores del Departamento de Molinos, en la provincia de Salta. En las mismas se utilizan 45 elementos terapéuticos, entre los que predominan los de origen vegetal. Con respecto a las plantas empleadas, se considera el origen geográfico, las partes utilizadas, y las diferentes formas de obtención y preparación. This paper deals with eight illnesses related to specific stages in the lifecycle, most of which affect women. Also the therapeutic strategies applied by the population living at the Molinos Department, Salta province, are analyzed. Forty five therapeutic elements are used, most of which are botanical specimens. In the study of these plants, the geographical origin, the utilized portions and the various forms of obtaining and preparing them are considered. Sociedad Argentina de Antropología