Analisis Mugāyarah antara Mubtada’ dan Khabar dalam Al-Qur’an: Tinjauan Nahwiyah

Background: enomena mugāyarah dalam struktur jumlah ismiyyah Al-Qur’an menunjukkan dinamika linguistik yang menarik untuk ditelaah dari sudut pandang ilmu nahwu. Purpose: Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bentuk dan fungsi mugāyarah antara mubtada’ dan khabar dalam Al-Qur’an secara sintaksis dan semantik. Method: Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan desain studi teks. Data bersumber dari ayat-ayat Al-Qur’an yang mengandung jumlah ismiyyah, dengan teknik purposive sampling terhadap 20 ayat yang menunjukkan fenomena mugāyarah. Instrumen utama berupa analisis linguistik Arab klasik, serta bantuan perangkat lunak AntConc untuk mendukung visualisasi distribusi kata. Data dianalisis melalui pendekatan sintaksis dan semantik berbasis teori linguistik Arab klasik dan tafsir. Results and Discussion: Hasil penelitian menunjukkan bahwa mugāyarah dalam hubungan mubtada’ dan khabar merupakan bentuk strategi retoris dan semantik yang menguatkan pesan ayat, bukan penyimpangan gramatikal. Variasi gramatikal ini memperlihatkan kekayaan struktur bahasa Al-Qur’an sekaligus menjawab kekosongan kajian linguistik terhadap bentuk penyimpangan yang sah secara semantik. Conclusions and Implications: Kesimpulan dari penelitian ini menunjukkan bahwa mugāyarah memperkaya makna dan memberikan dimensi kebahasaan yang lebih mendalam dalam Al-Qur’an. Penelitian ini berimplikasi pada pengembangan studi linguistik Arab dan tafsir linguistik dalam memahami teks-teks suci.