Colômbia: mais insegurança humana, menos segurança regional Colombia: more human insecurity, less regional security

No contexto da grave crise que atravessa a região andina em seu conjunto, o exemplo da Colômbia é o mais dramático e serve potencialmente de modelo de intervenção externa nos assuntos internos de um país do hemisfério. Nesse sentido, analisa-se o tipo de guerra que vive a Colômbia, assim como o chamado novo intervencionismo e as possíveis saídas para o conflito armado no referido país. Trata-se de uma situação complexa e instável em que se misturam e confundem guerra política, violência criminal, demolição do Estado, violação dos direitos humanos e expansão do poderio estadunidense na região. Como decorrência do aumento dos confrontos internos, da persistência da "guerra contra as drogas" e do começo da "guerra contra o terrorismo", a ingerência dos Estados Unidos é cada vez mais eloqüente e preocupante. Enquanto isso, uma América do Sul passiva não parece querer comprometer-se com uma saída viável para um conflito expansivo no coração dos Andes.<br>The Colombian predicament, characterized by foreign intervention in the domestic issues of a country in the Southern hemisphere, can be considered the most dramatic crisis amongst the various crises in the Andes region. The author analyzes the kind of war that exists in Colombia, as well as the so-called new interventionism and the possible solutions of the conflict in that country. It is a very complex and unstable situation in which political war, criminal violence, the destruction of the state, violation of human rights and the expansion of US power are all mixed. The intervention of the US in Colombia as a consequence of growing domestic conflicts, the continuation of the "war against drugs" and the beginning of "the war against terrorism," is increasingly evident and worrying. Meanwhile, a passive South America does not seem to be willing to engage itself in the search for a viable solution to an expanding conflict in the heart of the Andes.