Conflitos e potencialidades de um território de periferia: análise da percepção socioambiental de moradores do Jardim Gonzaga, São Carlos, SP, Brasil

The brazillian fast and disorderly process of urbanization has led to inadequate suburbs and occupations in areas of environmental value. This logic is common to large and mediumsized cities, as São Carlos town, where is located the Jardim Gonzaga, a pocket of poverty in the border of the urban area characterized by informal land use , lack of infrastructure and the prevalence of substandard housing, with high social and environmental vulnerability. For this reason, a set of public character and local development programs were implemented in Jardim Gonzaga. In this context, the objective of this paper is to analyze and understand the social and environmental perception of Jardim Gonzaga’s residents about the life quality and environment, especially emphasizing aspects of sanitation, housing, health, green and recreational areas. Methodologically, the study included literature review, social and environmental diagnostics, systematic observation and interviews with local residents. The results indicate that environmental conflicts are related to: the lack of green areas and recreation, solid waste disposal, the macro drainage problems and the irregular release of sewage into conservation areas. Residents recognize some public programs to revitalize urban areas and have greater identification with the environmental projects developed by NGO’s and Universities. There is a need for actions that integrate the residents, the Community Station, the residents' association, the government and other institutions to foster effective actions and recognized by local people so that they can actually contribute to increase the life quality and environment. O processo de urbanização, rápido e desordenado, do Brasil formou periferias e ocupações inadequadas em áreas de valor ambiental. Essa lógica é comum ás cidades de grande e médio porte, como o município de São Carlos, por exemplo, onde se localiza o Jardim Gonzaga, um bolsão de pobreza situado em uma área fronteiriça do perímetro urbano caracterizado pela informalidade em relação á ocupação do solo, carência de infraestruturas e predominância de habitações subnormais, com altos índices de vulnerabilidade social e ambiental. Por conta disso, foi implantado um conjunto de programas de caráter público e de desenvolvimento local no Jardim Gonzaga. Diante desse contexto, o objetivo do trabalho é analisar e compreender a percepção socioambiental dos moradores do bairro Jardim Gonzaga quanto á qualidade de vida e meio ambiente, ressaltando, sobretudo os aspectos de saneamento, habitação, saúde e áreas verdes e de lazer. Metodologicamente, o trabalho contou com levantamento bibliográfico, diagnóstico socioambiental, observação sistemática e entrevistas com moradores locais. Os resultados apontam conflitos socioambientais que são relacionados: á falta de áreas verdes e de lazer, ao descarte de resíduos sólidos, aos problemas de macrodrenagem e ao lançamento irregular de esgotos em áreas de preservação. Os moradores pouco reconhecem os programas públicos de revitalização da área urbana e tem maior identificação com os projetos socioambientais desenvolvidos por ONGs e Universidades. Há a necessidade de ações que integrem os moradores, a Estação Comunitária, a associação de moradores, o poder público e as demais instituições no sentido de fomentar ações efetivas e reconhecidas pela população local para que estas realmente contribuam com o aumento da qualidade de vida e do meio ambiente. Asociación de Universidades Grupo Montevideo